30 cognosco
30.0.0.1 bases lexicais
id: http://lila-erc.eu/data/id/lemma/94738
classe: verbo
paradigma: 3ª conjugação (sem vogal temática)
outras grafias:
variantes do lema:
cognosco presente | indicativo | 1ª pessoa singular | voz ativa
cognoscere presente | infinitivo | ativo
cognoscet futuro | indicativo | 3ª pessoa singular | voz ativa
cognoui, cognoi pretérito perfeito | indicativo | 1ª pessoa singular | voz ativa
cognitum, cognotum particípio passado | nominativo neutro singular
cogniturum particípio futuro | nominativo neutro singular
cognoscō
cognoscĕre
cognōvī
cognĭtum
30.0.0.2 dicionários tradicionais
cognōram
= cognovĕram.
cognōscō -is -ĕre -gnōvī, -gnĭtum
v. tr.
Obs.: Constrói -se com acus., com acus. e inf., com acus. e per; com abl., com prep. ex, de, ab, ou sem prep. Em Cícero e nos demais escritores são frequentes as formas contratas como: cognosti, cognoram, cognoras, cognoro, cognorim, cognossem, cognosse.
= cognovĕram.
cognōscō -is -ĕre -gnōvī, -gnĭtum
v. tr.
Obs.: Constrói -se com acus., com acus. e inf., com acus. e per; com abl., com prep. ex, de, ab, ou sem prep. Em Cícero e nos demais escritores são frequentes as formas contratas como: cognosti, cognoram, cognoras, cognoro, cognorim, cognossem, cognosse.
1 I-Sent. próprio Conhecer pelos sentidos, ver, ser informado, saber, tomar conhecimento Cíc. Fam. 1, 5b, 1; Cés. B. Gal. 1, 22, 4.
2 I-Daí Conhecer por experiência, aprender, saber, tomar conhecimento Cés. B. Gal. 7, 1, I; Cés. B. Gal. 2, 26, 5.
3 I-Daí Reconhecer Cíc. Clu. 106.
4 II-Empregos especiais:-na língua jurídica: Tomar conhecimento de uma causa, fazer uma investigação, investigar judicialmente, julgar Cíc. Scaur. 24.
5 III-Intransitivamente: Cíc. Verr. 2, 26. Ter relações com, ter ligação ilícita com Ov. Her. 6, 133.
cognōsse
= cognovīsse.
cognōsti
= cognovīsti.
cognōvī
perf. de cognōsco.
no data
Cognosco -is -gnovi -gnitum -cere
1 Cic. conhecer, entender, saber.
2 conhecer, devaçar, inquirir de huma causa.
3 asseverar em juizo, que conhece alguem.
Cognosco -is
1 conhecer de novo, o que nunca temos visto;
2 entender, certificar-se, ou inquirir
[EXEMPLOS]
X
quas res gesserit, cognoscite i, attentè audire
Cognosco is ui itum
1 conhecer de nouo
30.0.0.3 dados de corpus
nunc cognosce rem
Cic.Att.1.1.3
Agora inteira-te da situação. [JDD]
et viderunt eos abeuntes et cognoverunt multi
Vulg.Marc.6.33
E muitos os viram indo e os reconheceram. [JDD]
sermonem tuum et Pompei cognovi ex tuis litteris
Cic.Att.3.8.3
Soube por tua carta de tua conversa com Pompeu. [JDD]
introductus Statilius cognouit et signum et manum suam
Cic.Catil.3.10.15
Mandado entrar, Estatílio reconheceu tanto o sinete como sua letra. [JDD, de outra edição]
tum ostendi tabellas Lentulo et quaesiui cognosceret ne signum
Cic.Catil.3.10.17
Mostrei então as tabuinhas a Lêntulo e perguntei se ele reconhecia o sinete. [JDD]
cognoscite Quirites non enim hoc sine causa quaeri uidetur
Cic.Man.22
Ficai sabendo, Quirites; pois isso não parece ser perguntado sem motivo. [JDD]
ea re cognita rursus in nonas Februarias consilium caedis transtulerant
Sal.Cat.18.6
Descoberto isso, tranferiram de novo o projeto de assassinato para as nonas de fevereiro [5 de fevereiro]
qua consuetudine cognita Caesar ne grauiori bello occurreret maturius quam consuerat ad exercitum proficiscitur
Caes.Gal.4.6.1
Conhecido esse costume, César, para não ir ao encontro de uma guerra mais séria, parte para o seu exército mais cedo do que costumava. [JDD]
cognita Caesar causa reperit ab Suebis auxilia missa esse Ubiorum satisfactionem accipit aditus uiasque in Suebos perquirit
Caes.Gal.6.9.8
Conhecida a causa, César descobre que foram enviadas tropas auxiliares pelos suevos; aceita a satisfação dos úbios e busca saber as entradas e os caminhos para os suevos. [JDD]
postea Piso in Citeriorem Hispaniam quaestor pro praetore missus est adnitente Crasso quod eum infestum inimicum Cn. Pompeio cognouerat
Sal.Cat.19.1
Depois disso, Pisão, questor, foi enviado como propretor para a Hispânia citerior, com Cássio apoiando, porque sabia que esse era um encarniçado inimigo de Cneu Pompeu. [JDD]
30.0.0.4 Diagrama de Zipf
