134  publicus

134.0.0.1 bases lexicais

id: http://lila-erc.eu/data/id/lemma/120358
classe: adjetivo
paradigma: 1ª classe (tema em -a/o-)
outras grafias: poblicus, poplicus, puplicus
variantes do lema:

no data

pūblĭcus
pūblĭca
pūblĭcum

no data

134.0.0.2 dicionários tradicionais

pūblĭcus -a -um
adj.

1I-Sent. próprio   Relativo ao povo, ao Estado, público em oposição a privatus, oficial, à custa do Estado   Cíc. Agr. 1, 2.
2II-Daí   De todos, que é propriedade pública ou de uso público, geral, comum a todos   Cíc. Verr. 2, 66; Hor. Ep. 2. 1. 92.
3III-Sent. poético:   Ordinário, banal, trivial   Ov. P. 4, 13, 4.

no data

Poplicus -a -um

1* Plaut.   publico.

Publicus -a -um

1Cic.   publico, vulgar, do publico, commum, do povo.
2Ovid.   ordinario, de pouco valor, ou artificio.

[EXEMPLOS]

X
publica fides   SallPassaporte, salvoconduto
publica uerba   OvidCumprimentos, palavras de ceremonia
publicum omnium est   PlinHe commum a todos

no data

Publicus -a um

1   cousa pubrica comum a todos

134.0.0.3 dados de corpus

This chart plots collocate by scoreSUBST, for the headword publicus here are all the values plotted: collocate: res; scoreSUBST: 5. collocate: salus; scoreSUBST: 2. collocate: priuatus; scoreSUBST: 0. collocate: consilium; scoreSUBST: 2. collocate: praesidium; scoreSUBST: 2. collocate: libero; scoreSUBST: 0. collocate: meritum; scoreSUBST: 2. collocate: defendo; scoreSUBST: 0. collocate: pestis; scoreSUBST: 2. collocate: sapiens; scoreSUBST: 2. collocate: periculum; scoreSUBST: 2. collocate: conseruo; scoreSUBST: 0. collocate: tempus; scoreSUBST: 1. collocate: pecunia; scoreSUBST: 2. collocate: dignitas; scoreSUBST: 2. collocate: fides; scoreSUBST: 2. collocate: iudico; scoreSUBST: 0. collocate: recipero; scoreSUBST: 0. collocate: consulo; scoreSUBST: 0. collocate: opprimo; scoreSUBST: 0. collocate: cogito; scoreSUBST: 0. collocate: sentio; scoreSUBST: 0. collocate: detrimentum; scoreSUBST: 2. collocate: mereor; scoreSUBST: 0. collocate: firmus; scoreSUBST: 0. collocate: saluus; scoreSUBST: 0. collocate: paene; scoreSUBST: 0. collocate: uersor; scoreSUBST: 0. collocate: postulo; scoreSUBST: 0

This chart plots collocate by scoreADJ, for the headword publicus here are all the values plotted: collocate: res; scoreADJ: 0. collocate: salus; scoreADJ: 0. collocate: priuatus; scoreADJ: 2. collocate: consilium; scoreADJ: 0. collocate: praesidium; scoreADJ: 0. collocate: libero; scoreADJ: 0. collocate: meritum; scoreADJ: 0. collocate: defendo; scoreADJ: 0. collocate: pestis; scoreADJ: 0. collocate: sapiens; scoreADJ: 0. collocate: periculum; scoreADJ: 0. collocate: conseruo; scoreADJ: 0. collocate: tempus; scoreADJ: 0. collocate: pecunia; scoreADJ: 0. collocate: dignitas; scoreADJ: 0. collocate: fides; scoreADJ: 0. collocate: iudico; scoreADJ: 0. collocate: recipero; scoreADJ: 0. collocate: consulo; scoreADJ: 0. collocate: opprimo; scoreADJ: 0. collocate: cogito; scoreADJ: 0. collocate: sentio; scoreADJ: 0. collocate: detrimentum; scoreADJ: 0. collocate: mereor; scoreADJ: 0. collocate: firmus; scoreADJ: 2. collocate: saluus; scoreADJ: 2. collocate: paene; scoreADJ: 0. collocate: uersor; scoreADJ: 0. collocate: postulo; scoreADJ: 0

This chart plots collocate by scoreVERBO, for the headword publicus here are all the values plotted: collocate: res; scoreVERBO: 0. collocate: salus; scoreVERBO: 0. collocate: priuatus; scoreVERBO: 0. collocate: consilium; scoreVERBO: 0. collocate: praesidium; scoreVERBO: 0. collocate: libero; scoreVERBO: 2. collocate: meritum; scoreVERBO: 0. collocate: defendo; scoreVERBO: 2. collocate: pestis; scoreVERBO: 0. collocate: sapiens; scoreVERBO: 0. collocate: periculum; scoreVERBO: 0. collocate: conseruo; scoreVERBO: 2. collocate: tempus; scoreVERBO: 0. collocate: pecunia; scoreVERBO: 0. collocate: dignitas; scoreVERBO: 0. collocate: fides; scoreVERBO: 0. collocate: iudico; scoreVERBO: 2. collocate: recipero; scoreVERBO: 2. collocate: consulo; scoreVERBO: 2. collocate: opprimo; scoreVERBO: 2. collocate: cogito; scoreVERBO: 2. collocate: sentio; scoreVERBO: 1. collocate: detrimentum; scoreVERBO: 0. collocate: mereor; scoreVERBO: 2. collocate: firmus; scoreVERBO: 0. collocate: saluus; scoreVERBO: 0. collocate: paene; scoreVERBO: 0. collocate: uersor; scoreVERBO: 2. collocate: postulo; scoreVERBO: 2

This chart plots collocate by scoreADV, for the headword publicus here are all the values plotted: collocate: res; scoreADV: 0. collocate: salus; scoreADV: 0. collocate: priuatus; scoreADV: 0. collocate: consilium; scoreADV: 0. collocate: praesidium; scoreADV: 0. collocate: libero; scoreADV: 0. collocate: meritum; scoreADV: 0. collocate: defendo; scoreADV: 0. collocate: pestis; scoreADV: 0. collocate: sapiens; scoreADV: 0. collocate: periculum; scoreADV: 0. collocate: conseruo; scoreADV: 0. collocate: tempus; scoreADV: 0. collocate: pecunia; scoreADV: 0. collocate: dignitas; scoreADV: 0. collocate: fides; scoreADV: 0. collocate: iudico; scoreADV: 0. collocate: recipero; scoreADV: 0. collocate: consulo; scoreADV: 0. collocate: opprimo; scoreADV: 0. collocate: cogito; scoreADV: 0. collocate: sentio; scoreADV: 0. collocate: detrimentum; scoreADV: 0. collocate: mereor; scoreADV: 0. collocate: firmus; scoreADV: 0. collocate: saluus; scoreADV: 0. collocate: paene; scoreADV: 2. collocate: uersor; scoreADV: 0. collocate: postulo; scoreADV: 0

This chart plots collocate by scoreFUNC, for the headword publicus here are all the values plotted: collocate: res; scoreFUNC: 0. collocate: salus; scoreFUNC: 0. collocate: priuatus; scoreFUNC: 0. collocate: consilium; scoreFUNC: 0. collocate: praesidium; scoreFUNC: 0. collocate: libero; scoreFUNC: 0. collocate: meritum; scoreFUNC: 0. collocate: defendo; scoreFUNC: 0. collocate: pestis; scoreFUNC: 0. collocate: sapiens; scoreFUNC: 0. collocate: periculum; scoreFUNC: 0. collocate: conseruo; scoreFUNC: 0. collocate: tempus; scoreFUNC: 0. collocate: pecunia; scoreFUNC: 0. collocate: dignitas; scoreFUNC: 0. collocate: fides; scoreFUNC: 0. collocate: iudico; scoreFUNC: 0. collocate: recipero; scoreFUNC: 0. collocate: consulo; scoreFUNC: 0. collocate: opprimo; scoreFUNC: 0. collocate: cogito; scoreFUNC: 0. collocate: sentio; scoreFUNC: 0. collocate: detrimentum; scoreFUNC: 0. collocate: mereor; scoreFUNC: 0. collocate: firmus; scoreFUNC: 0. collocate: saluus; scoreFUNC: 0. collocate: paene; scoreFUNC: 0. collocate: uersor; scoreFUNC: 0. collocate: postulo; scoreFUNC: 0

This charts plots the frequency of lemma by author_Frequencies. The Sallustius subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 56.58 and an absolute frequency of 61. The Cicero subcorpus follows, with a normalized frequency of 41.05 and an absolute frequency of 659. the subcorpus with the least normalized frequency is Horatius with the normalized value of 0 and an absolute freqeuncy of 0. here are all the values: subcorpus: Caesar ; normalized frequency: 17 ; absolute frequency: 6.42042450336128. subcorpus: Cicero ; normalized frequency: 659 ; absolute frequency: 41.0530512571329. subcorpus: Horatius ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0. subcorpus: Ovidius ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0. subcorpus: Phaedrus ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0. subcorpus: Sallustius ; normalized frequency: 61 ; absolute frequency: 56.58102216863. subcorpus: Seneca ; normalized frequency: 55 ; absolute frequency: 10.2648326832273. subcorpus: Suetonius ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 11.0253583241455. subcorpus: Tacitus ; normalized frequency: 10 ; absolute frequency: 34.3288705801579. subcorpus: Vergilius ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0. subcorpus: Hieronymus ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0

This charts plots the frequency of lemma by genre_Frequencies. The Prosa.oratória subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 52.42 and an absolute frequency of 546. The Prosa.oratória subcorpus follows, with a normalized frequency of 52.42 and an absolute frequency of 546. the subcorpus with the least normalized frequency is Poesia.lírica with the normalized value of 0 and an absolute freqeuncy of 0. here are all the values: subcorpus: Prosa.histórica ; normalized frequency: 89 ; absolute frequency: 21.6655712164366. subcorpus: Prosa.filosófica ; normalized frequency: 74 ; absolute frequency: 12.190902950528. subcorpus: Prosa.oratória ; normalized frequency: 546 ; absolute frequency: 52.4228778815781. subcorpus: Prosa.epistolográfica ; normalized frequency: 91 ; absolute frequency: 24.1129865656218. subcorpus: Poesia.lírica ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0. subcorpus: Poesia.didática ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0. subcorpus: Poesia.trágica ; normalized frequency: 3 ; absolute frequency: 2.60597637248089. subcorpus: Poesia.épica ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0. subcorpus: Prosa.ficcional ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0

This charts plots the frequency of lemma by period_Frequencies. The I.a.C. subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 34.3 and an absolute frequency of 737. The I.d.C. subcorpus follows, with a normalized frequency of 8.41 and an absolute frequency of 55. the subcorpus with the least normalized frequency is IV.d.C. with the normalized value of 0 and an absolute freqeuncy of 0. here are all the values: subcorpus: I.a.C. ; normalized frequency: 737 ; absolute frequency: 34.3030020944845. subcorpus: I.d.C. ; normalized frequency: 55 ; absolute frequency: 8.4136454030901. subcorpus: II.d.C. ; normalized frequency: 11 ; absolute frequency: 28.7958115183246. subcorpus: IV.d.C. ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0

nam statim fidem publicam postulavit
Cic.Att.2.24.2
pois logo em seguida postulou a imunidade. [JDD]

abduc illum a priuata causa ad publicam
Sen.Ep.24.16
Leva-o de tua causa privada para uma causa pública. [JDD]

ita ne et salutis publicae indicium obrues
Sen.Oed.516
Por acaso, vais assim me ocultar o caminho da salvação do estado? [JDD]

haec sunt ut opinor in re publica
Cic.Att.1.19.5
Isto é, a meu ver, o que há na república. [JDD]

interrogo ad quam rem publicam sapiens sit accessurus
Sen.Ot.8.1
Pergunto a que república o sábio intervirá. [JDD]

negabis mihi accessurum ad hanc rem publicam sapientem
Sen.Ot.8.1
Me dirás que o sábio não irá intervir nessa república [JDD]

statui enim nihil iam de re publica cogitare
Cic.Att.2.4.4
pois decidi não pensar mais nada acerca da república. [JDD]

non sine magno quidem rei publicae prouinciaeque Siciliae detrimento
Cic.Ver.2.4.20.7
Na verdade, não sem um grande dano à república e à província da Sicília. [JDD]

nollem primum rei publicae causa deinde etiam dignitatis tuae
Cic.Phil.14.18.7
Eu não queria, primeiro por causa da república, depois por causa também de tua dignidade. [JDD]

sed tamen meorum periculorum rationes utilitas rei publicae uincat
Cic.Catil.4.9.6
Mas, mesmo assim, que o bem da república esteja acima dos motivos de meus perigos. [JDD]

in re publica vero quamquam animus est praesens tamen
Cic.Att.1.18.2
na república, embora não me falte coragem, a própria medicina me causa ferimento uma ou outra vez. [JDD, de outra edição]

de re publica nisi per concilium loqui non conceditur
Caes.Gal.6.20.3
Sobre a república, a não ser através de uma assembléia, não é concedido falar. [JDD]

magna atque incredibilia sunt in rem publicam huius merita legionis
Cic.Phil.14.31.8
Grandes e incríveis são os serviços desta legião para com a república. [JDD]

omnes ordines ad conseruandam rem publicam mente uoluntate uoce consentiunt
Cic.Catil.4.18.6
Todas as classes concordam com a mente, com a vontade, com a voz para salvar a república. [JDD]

quorum quod simile factum quod initum delendae rei publicae consilium
Cic.Catil.4.13.7
Que ato destes foi semelhante? Que plano de destruir a república foi elaborado? [JDD]

sed eos paulo ante frequens senatus iudicauerat contra rem publicam fecisse
Sal.Cat.50.3
Mas um pouco antes o senado lotado tinha julgado que eles tinham agido contra a república. [JDD]

denique alter ad euertendam rem publicam praesidia quaerebat alter ad conseruandam
Cic.Phil.10.12.14
Enfim, um buscava ajuda para arruinar a república, o outro para salvá-la. [JDD]

potest aliquis disputare an illo tempore capessenda fuerit sapienti res publica
Sen.Ep.14.13
Alguém pode discutir se naquele momento o sábio deveria intervir na república. [JDD]

nescit omnino te communem causam defendere eorum qui agros publicos possideant
Cic.Att.2.15.4
Ela absolutamente não sabe que tu defendes a causa comum dos que possuem terras públicas. [JDD]

huic ita plausum est ut salva re publica Pompeio plaudi solebat
Cic.Att.2.19.3
A este aplaudiu-se tal como costumava aplaudir-se a Pompeu, com a república ainda salva. [JDD]

liberabam agrum eum qui Publio Mucio Lucio Calpurnio consulibus publicus fuisset
Cic.Att.1.19.4
eximo as terras que tinham sido públicas no consulado de Públio Múcio e Lúcio Calpúrnio. [JDD, de outra edição]

largitionis uoluntas tum in re publica uersata est et partium quaedam contentio
Cic.Catil.4.13.8
Um desejo de mostrar-se generoso e uma certa luta de partidos propagaram-se então na república. [JDD]

simul enim et rei publicae consules et propones illi exempla ad imitandum
Cic.Phil.10.5.5
Pois ao mesmo tempo atendes à república e propões a ele exemplos para imitar. [JDD]

sestertium septiens miliens auertisse Antonium pecuniae publicae iudicauistis num fraude poterit carere peculatus
Cic.Phil.12.12.4
Declarastes que Antônio roubou setecentos milhões de sestércios do dinheiro público; acaso poderá ele estar livre do delito de peculato? [JDD]

aliter perire pestis illa non potuit numquam illum res publica suo iure esset ulta
Cic.Mil.88
Aquela peste não pôde perecer de outro modo; nunca a república estaria vingada dele com seu próprio direito. [JDD]

qui ab illo abducit exercitum et respectum pulcherrimum et praesidium firmissimum adimit rei publicae
Cic.Phil.10.9.11
quem tira o exército dele, arranca não só o seu mais belo ornamento, mas também a sua defesa mais firme. [JDD, de outra edição]

unum sentitis omnes unum studetis M. Antoni conatus auertere a re publica furorem exstinguere opprimere audaciam
Cic.Phil.6.18.8
Todos pensais uma única coisa, desejais uma única coisa, repelir da república a tentativa de Marco Antônio, extinguir a sua loucura, esmagar a sua audácia. [JDD, de outra edição]

quo modo autem tu de re publica bene meritus esses cum tot sceleratos incolumi dignitate esse uoluisses
Cic.Lig.19
Ora, como serias tu um benemérito da república, se tivesses querido que tantos criminosos ficassem com sua dignidade incólume? [JDD]

frequentia uestrum incredibilis Quirites contioque tanta quantam meminisse non uideor et alacritatem mihi summam defendendae rei publicae adfert et spem recuperandae
Cic.Phil.4.1.1
A vossa incrível frequência, cidadãos, e esta assembléia tão grande como não pareço recordar despertam em mim não só o maior entusiasmo de defender a república, mas também a esperança de recuperá-la. [JDD]

negat esse eiusdem seueritatis Catilinam exitium rei publicae intra moenia molientem uerbis et paene imperio ex urbe expulisse et nunc pro L. Murena dicere
Cic.Mur.6
Nega que seja do mesmo rigor ter expulsado da cidade com minhas palavras e quase com minha autoridade Catilina, que maquinava, dentro dos muros, a ruína da república e agora discursar em defesa de Lúcio Murena. [JDD]

134.0.0.4 Diagrama de Zipf

this chart shows that the frequency of publicus is 803 or, 27.83 per 10000 words. By frequency, publicus ranks 44th out of 11113