68  hinc

68.0.0.1 bases lexicais

 

id: http://lila-erc.eu/data/id/lemma/105454
classe: advérbio
paradigma: indeclinável
outras grafias: hin, hince, huc, huci
variantes do lema:

no data

hūc

68.0.0.2 dicionários tradicionais

 

hinc
adv.

1   Sent. próprio   Daqui. deste lugar   Cíc. Agr. 2, 94.
2   Donde:   A partir daqui. deste ponto   T. Lív. 2. I. 1.
3   Donde:   De onde. desta fonte   Cíc. Of. 3. 36
4   Donde:   Dele   = ex hoc homine Ter. Ad. 361;
5   Donde:   daí   = ex hac re Cíc. De 01’. I. 65.
6   Donde:   Daí. a partir deste momento   = abhinc Plín. H. Nat: 23. 43.
7   Donde:   hinc… illinc ou hinc … hinc, de um lado … de outro   Cíc. Cat. 2. 25.

hūc
adv. indicando movimento para um lugar:

1   I-No sent. próprio:   Para aqui, para este lugar   Cés. B. Gal. 3, 19, 1.
2   I-No sent. próprio:   A este lugar, a este ponto, a tal ponto   Cíc. Cal. 2, 4.

no data

Hinc
adv.

1   Cic.   daqui, deste lugar.

Huc
adv.

1   Cic.   para aqui.
2   Virg.   aqui.

[EXEMPLOS]

X
huc pertinet   Cic   A isto pertence
huc redeunt haec uerba   Ter   A este proposito he que se diz isto

Hinc
adv.

1   daqui

Huc

1   para aqui

[EXEMPLOS]

X
huc malorum   a estes males

Hinc
aduerb.

1   d´aqui

Huc
aduerb. loci.

1   pera qua

68.0.0.3 dados de corpus

 

This chart plots collocate by scoreSUBST, for the headword hinc here are all the values plotted: collocate: accedo; scoreSUBST: 0. collocate: uenio; scoreSUBST: 0. collocate: atque; scoreSUBST: 0

This chart plots collocate by scoreADJ, for the headword hinc here are all the values plotted: collocate: accedo; scoreADJ: 0. collocate: uenio; scoreADJ: 0. collocate: atque; scoreADJ: 0

This chart plots collocate by scoreVERBO, for the headword hinc here are all the values plotted: collocate: accedo; scoreVERBO: 2. collocate: uenio; scoreVERBO: 2. collocate: atque; scoreVERBO: 0

This chart plots collocate by scoreADV, for the headword hinc here are all the values plotted: collocate: accedo; scoreADV: 0. collocate: uenio; scoreADV: 0. collocate: atque; scoreADV: 0

This chart plots collocate by scoreFUNC, for the headword hinc here are all the values plotted: collocate: accedo; scoreFUNC: 0. collocate: uenio; scoreFUNC: 0. collocate: atque; scoreFUNC: 0

This charts plots the frequency of lemma by author_Frequencies. The Vergilius subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 27.03 and an absolute frequency of 14. The Horatius subcorpus follows, with a normalized frequency of 14.21 and an absolute frequency of 16. the subcorpus with the least normalized frequency is Tacitus with the normalized value of 0 and an absolute freqeuncy of 0. here are all the values: subcorpus: Caesar ; normalized frequency: 11 ; absolute frequency: 4.15439232570436. subcorpus: Cicero ; normalized frequency: 42 ; absolute frequency: 2.61643118785976. subcorpus: Horatius ; normalized frequency: 16 ; absolute frequency: 14.2083296332475. subcorpus: Ovidius ; normalized frequency: 5 ; absolute frequency: 8.57927247769389. subcorpus: Phaedrus ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 1.5181417944436. subcorpus: Sallustius ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 0.927557740469344. subcorpus: Seneca ; normalized frequency: 33 ; absolute frequency: 6.15889960993636. subcorpus: Suetonius ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 11.0253583241455. subcorpus: Tacitus ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0. subcorpus: Vergilius ; normalized frequency: 14 ; absolute frequency: 27.027027027027. subcorpus: Hieronymus ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0

This charts plots the frequency of lemma by genre_Frequencies. The Poesia.épica subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 27.03 and an absolute frequency of 14. The Poesia.trágica subcorpus follows, with a normalized frequency of 21.72 and an absolute frequency of 25. the subcorpus with the least normalized frequency is Prosa.ficcional with the normalized value of 0 and an absolute freqeuncy of 0. here are all the values: subcorpus: Prosa.histórica ; normalized frequency: 13 ; absolute frequency: 3.16463399790647. subcorpus: Prosa.filosófica ; normalized frequency: 12 ; absolute frequency: 1.9769031811667. subcorpus: Prosa.oratória ; normalized frequency: 32 ; absolute frequency: 3.07240309928663. subcorpus: Prosa.epistolográfica ; normalized frequency: 6 ; absolute frequency: 1.58986724608495. subcorpus: Poesia.lírica ; normalized frequency: 18 ; absolute frequency: 15.1425927483806. subcorpus: Poesia.didática ; normalized frequency: 4 ; absolute frequency: 3.39299346848757. subcorpus: Poesia.trágica ; normalized frequency: 25 ; absolute frequency: 21.7164697706741. subcorpus: Poesia.épica ; normalized frequency: 14 ; absolute frequency: 27.027027027027. subcorpus: Prosa.ficcional ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0

This charts plots the frequency of lemma by period_Frequencies. The I.d.C. subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 5.66 and an absolute frequency of 37. The I.a.C. subcorpus follows, with a normalized frequency of 4 and an absolute frequency of 86. the subcorpus with the least normalized frequency is IV.d.C. with the normalized value of 0 and an absolute freqeuncy of 0. here are all the values: subcorpus: I.a.C. ; normalized frequency: 86 ; absolute frequency: 4.00279264603212. subcorpus: I.d.C. ; normalized frequency: 37 ; absolute frequency: 5.66008872571516. subcorpus: II.d.C. ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 2.61780104712042. subcorpus: IV.d.C. ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0

perge modo atque hinc te reginae ad limina perfer
Verg.A.1.389
Avança somente e vai-te daqui até os umbrais da rainha. [JDD]

numquam huc venissent nisi ad alias res pestiferas aditus sibi compararent
Cic.Att.2.17.1
Nunca teriam chegado aqui se não tivessem preparado a passagem para outras coisas funestas. [JDD]

accedat huc suauitas quaedam oportet sermonum atque morum haudquaquam mediocre condimentum amicitiae
Cic.Amici.66
Convém que se acrescente aqui uma certa delicadeza de conversa e de costumes, condimento da amizade de modo algum medíocre. [JDD]

68.0.0.4 Diagrama de Zipf

this chart shows that the frequency of hinc is 124 or, 4.3 per 10000 words. By frequency, hinc ranks 340th out of 11113