180  uel

180.0.0.1 bases lexicais

 

id: http://lila-erc.eu/data/id/lemma/129695
classe: conjunção coordenativa
paradigma: indeclinável
outras grafias: bel
variantes do lema:

no data

vĕl

no data

180.0.0.2 dicionários tradicionais

 

1 vel
adv.

1     Ou se o queres, ou, ou melhor   permitindo escolha Cíc. Cal. 2, 1.
2     Ou se o queres, ou, ou melhor   retificando:
3     Mesmo:  
4     Por exemplo   Cíc. Fam. 2, 13, 1.
5     Talvez:  

[EXEMPLOS]

2
a plerisque, vel dicam ab omnibus Cíc. Fam. 4, 7, 3 «pela maior parte, ou direi melhor, por todos».

3
vel mediocris orator Cíc. Br. 193 “O orador mesmo de valor medíocre”.

5
domus vel optima, notissima quidem certe Cíc. Verr. 4, 3 «talvez a melhor casa, mas certamente a mais conhecida».

2 vel
conj. coord.

1     Ou, ou melhor   Cíc. Rep. 1, 41.
2     Vel … vel, ou … ou, seja … seja   Cés. B. Ga1. 1, 6, 3.

no data

Vel
conj.

1   Cic.   ou, ao menos.
2   ainda, tambem.
3   Ter.   assim como.
4   Quinct.   por ventura.

Vel
Conjunct.

1   interdum pro etiam   tambem, até, ainda
2   interdum pro Valdé   muito
3   item pro Maximè   principalmente

[EXEMPLOS]

1
carmina uel coelo possunt deducere Lunam

Vel
aduer.

1   ou

[EXEMPLOS]

1
uel ego
uel tu

Vel

180.0.0.3 dados de corpus

 

This chart plots collocate by scoreSUBST, for the headword uel here are all the values plotted: collocate: potius; scoreSUBST: 0. collocate: amicus; scoreSUBST: 2. collocate: noster; scoreSUBST: 0. collocate: si; scoreSUBST: 0

This chart plots collocate by scoreADJ, for the headword uel here are all the values plotted: collocate: potius; scoreADJ: 0. collocate: amicus; scoreADJ: 0. collocate: noster; scoreADJ: 0. collocate: si; scoreADJ: 0

This chart plots collocate by scoreVERBO, for the headword uel here are all the values plotted: collocate: potius; scoreVERBO: 0. collocate: amicus; scoreVERBO: 0. collocate: noster; scoreVERBO: 0. collocate: si; scoreVERBO: 0

This chart plots collocate by scoreADV, for the headword uel here are all the values plotted: collocate: potius; scoreADV: 3. collocate: amicus; scoreADV: 0. collocate: noster; scoreADV: 0. collocate: si; scoreADV: 0

This chart plots collocate by scoreFUNC, for the headword uel here are all the values plotted: collocate: potius; scoreFUNC: 0. collocate: amicus; scoreFUNC: 0. collocate: noster; scoreFUNC: 0. collocate: si; scoreFUNC: 20

This charts plots the frequency of lemma by author_Frequencies. The Suetonius subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 22.05 and an absolute frequency of 2. The Suetonius subcorpus follows, with a normalized frequency of 22.05 and an absolute frequency of 2. the subcorpus with the least normalized frequency is Phaedrus with the normalized value of 1.52 and an absolute freqeuncy of 1. here are all the values: subcorpus: Caesar ; normalized frequency: 12 ; absolute frequency: 4.53206435531385. subcorpus: Cicero ; normalized frequency: 168 ; absolute frequency: 10.465724751439. subcorpus: Horatius ; normalized frequency: 13 ; absolute frequency: 11.5442678270136. subcorpus: Ovidius ; normalized frequency: 2 ; absolute frequency: 3.43170899107756. subcorpus: Phaedrus ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 1.5181417944436. subcorpus: Sallustius ; normalized frequency: 13 ; absolute frequency: 12.0582506261015. subcorpus: Seneca ; normalized frequency: 55 ; absolute frequency: 10.2648326832273. subcorpus: Suetonius ; normalized frequency: 2 ; absolute frequency: 22.0507166482911. subcorpus: Tacitus ; normalized frequency: 6 ; absolute frequency: 20.5973223480947. subcorpus: Vergilius ; normalized frequency: 2 ; absolute frequency: 3.86100386100386. subcorpus: Hieronymus ; normalized frequency: 3 ; absolute frequency: 6.74005841383959

This charts plots the frequency of lemma by genre_Frequencies. The Prosa.filosófica subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 13.67 and an absolute frequency of 83. The Prosa.epistolográfica subcorpus follows, with a normalized frequency of 7.95 and an absolute frequency of 30. the subcorpus with the least normalized frequency is Poesia.didática with the normalized value of 2.54 and an absolute freqeuncy of 3. here are all the values: subcorpus: Prosa.histórica ; normalized frequency: 33 ; absolute frequency: 8.03330168699335. subcorpus: Prosa.filosófica ; normalized frequency: 83 ; absolute frequency: 13.673580336403. subcorpus: Prosa.oratória ; normalized frequency: 99 ; absolute frequency: 9.505247088418. subcorpus: Prosa.epistolográfica ; normalized frequency: 30 ; absolute frequency: 7.94933623042476. subcorpus: Poesia.lírica ; normalized frequency: 13 ; absolute frequency: 10.9363169849415. subcorpus: Poesia.didática ; normalized frequency: 3 ; absolute frequency: 2.54474510136568. subcorpus: Poesia.trágica ; normalized frequency: 11 ; absolute frequency: 9.55524669909659. subcorpus: Poesia.épica ; normalized frequency: 2 ; absolute frequency: 3.86100386100386. subcorpus: Prosa.ficcional ; normalized frequency: 3 ; absolute frequency: 6.74005841383959

This charts plots the frequency of lemma by period_Frequencies. The II.d.C. subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 20.94 and an absolute frequency of 8. The I.a.C. subcorpus follows, with a normalized frequency of 9.68 and an absolute frequency of 208. the subcorpus with the least normalized frequency is IV.d.C. with the normalized value of 6.74 and an absolute freqeuncy of 3. here are all the values: subcorpus: I.a.C. ; normalized frequency: 208 ; absolute frequency: 9.68117291133349. subcorpus: I.d.C. ; normalized frequency: 58 ; absolute frequency: 8.87257151598593. subcorpus: II.d.C. ; normalized frequency: 8 ; absolute frequency: 20.9424083769633. subcorpus: IV.d.C. ; normalized frequency: 3 ; absolute frequency: 6.74005841383959

unde igitur ista suspicio uel potius unde iste sermo
Cic.Phil.14.14.10
De onde, portanto, essa suspeita, ou melhor, de onde essa conversa? [JDD]

dicebat enim quia si vel vestimentum eius tetigero salva ero
Vulg.Marc.5.28
pois dizia: Porque se eu tocar somente a vestimenta dele, estarei curada. [JDD]

nam Xenonem tuum vel nostrum potius Quinto concesseram et tamen propter vicinitatem totos dies simul eramus
Cic.Att.5.10.5
pois o teu, ou melhor, o nosso Xenão eu o concedi a Quinto e, no entanto, por causa da vizinhança estamos juntos dias inteiros. [JDD]

quod si rectum statuerimus uel concedere amicis quidquid uelint uel impetrare ab iis quidquid uelimus perfecta quidem sapientia simus si nihil habeat res uiti
Cic.Amici.38
E se estabelecermos como correto ou conceder aos amigos tudo o que eles querem ou obter deles tudo o que queremos, de fato somos de perfeita sabedoria, se isto não tem nada de vício. [JDD, de outra edição]

180.0.0.4 Diagrama de Zipf

this chart shows that the frequency of uel is 277 or, 9.6 per 10000 words. By frequency, uel ranks 136th out of 11113