127 peto
127.0.0.1 bases lexicais
id: http://lila-erc.eu/data/id/lemma/117549
classe: verbo
paradigma: 3ª conjugação (sem vogal temática)
outras grafias:
variantes do lema:
peto presente | indicativo | 1ª pessoa singular | voz ativa
petere presente | infinitivo | ativo
petet futuro | indicativo | 3ª pessoa singular | voz ativa
petiui, peti, petii pretérito perfeito | indicativo | 1ª pessoa singular | voz ativa
petitum particípio passado | nominativo neutro singular
petiturum particípio futuro | nominativo neutro singular
petīī
petīvī
pĕtō
pĕtis
pĕtĕre
petītum
127.0.0.2 dicionários tradicionais
petĭī
= petīvi, perf. de petō.
petit
= petiit Ov. F. 1, 109.
petō -is -ĕre -īvī -ĭī, -ītum
v. tr.
Obs.: Constrói-se com acus.: com acus. de coisa e abl. de pess.; com abl.; com duplo acus.: com abl. de pess. com ab ou ut.
= petīvi, perf. de petō.
petit
= petiit Ov. F. 1, 109.
petō -is -ĕre -īvī -ĭī, -ītum
v. tr.
Obs.: Constrói-se com acus.: com acus. de coisa e abl. de pess.; com abl.; com duplo acus.: com abl. de pess. com ab ou ut.
1 I-Sent. próprio Dirigir-se para, procurar atingir primeiramente com ideia secundária de violência ou hostilidade, atacar sents. físico e moral, visar Cíc. Nat. 2, 125; Verg. G. 3, 522; Cíc. Nat. 2, 2, 2; Cíc. Quinct. 29.
2 I-Daí, por enfraquecimento de sentido Acercar-se de, procurar, aspirar Cés. B. Gal. 3, 15, 2; Cíc. Or. 56.
3 II-Sent. figurado: Pedir, solicitar, declamar Cíc. Tusc. 5, 5; Cíc. At. 1, 16, 7; Cíc. Fam. 5, 15, 4.
4 II-Na língua política: Pretender um mandato, ser candidato Cíc. Phil. 2, 76.
no data
Peto -is -ivi -itum -ere
1 Cic. pedir.
2 requerer, demandar em juizo.
3 acommetter, assaltar, investir.
4 ir, caminhar, demandar algum lugar.
5 Virg. desejar.
6 Hor. procurar, buscar.
[EXEMPLOS]
X
petere aliquem dextra Virg Pegar na mão direita a alguem
petere aliquem lapidibus Cic Apedrejar alguem
petere consulatum Cic Pertender a dignidade de Consul
petere iugulum Cic Procurar a morte
petere poenas ab aliquo Cic Procurar o castigo de alguem
Peto -is
1 pedir humildemente, e com rogos aliquid ab, vel ex aliquo, sed saepe omittitur, accus. subsequente Ut. Habet & accus. cum abl. instrumenti, pro cujus diversitate diversa significat
2 por ir ter com alguem, demandar, buscar, ou partir-se para alguma parte accus. Jungitur aliquando dat.
[EXEMPLOS]
1
petere aliquem iaculis, uel gladio id est, invadere
petere auribus i, audire, & c
petere blanditiis i, blandiri
petere oculis i, contemplari;
2
quid petis istis? Virg
Peto is iui itum
1 pedir
127.0.0.3 dados de corpus
Publius inquit tribunatum plebis petit
Cic.Att.2.12.2
“Públio”, diz ele, “se candidatou ao tribunado da plebe.” [JDD, de outra edição]
ulla libertas minor a rege petitur
Sen.Oed.523
Há alguma liberdade menor que se pede a um rei? [JDD]
unde petitum hoc in me iacis
Hor.S.1.4.79
De onde é esse ataque que lanças contra mim? [JDD]
nunc tamen petit iterum rei publicae causa
Cic.Att.2.1.9
Agora, contudo, se candidata de novo por causa da república. [JDD]
de iis qui nunc petunt Caesar certus putatur
Cic.Att.1.1.2
Dos que se candidatam agora (para este ano), César (Lúcio Júlio César) é considerado como certo. [JDD, de outra edição]
Lucceium scito consulatum habere in animo statim petere
Cic.Att.1.17.11
Fica sabendo que Luceio tem em mente candidatar-se imediatamente ao consulado. [JDD]
ubinam petitus per decem coniunx mihi annos moratur
Sen.Ag.398a
Onde se detém meu marido, buscado durante dez anos? [JDD]
hoc enim adulescente scitis consulatum me cum petisse Catilinam
Cic.Cael.10
Pois sabeis que, quando ele era jovem, Catilina disputou comigo o consulado. [JDD]
quem petit dextra uirum Lacaena cultu ferrum Amazonium gerens
Sen.Ag.735
Que homem ela ataca com sua mão direita, com porte de espatana, trazendo a arma das Amazonas? [JDD]
in contrarium pugnemus et ab inuitantibus recedamus aduersus petentia concitemur
Sen.Ep.123.13
Lutemos em sentido contrário e nos afastemos das que nos atraem e nos lancemos contra os que nos são hostis. [JDD]
petivi etiam pro meis in civitatem beneficiis ut negotium conficerent
Cic.Att.5.21.11
pedi até mesmo pelos meus benefícios na cidade que concluíssem o negócio. [JDD]
Tunc diviso tergore Silvas petivit , homini ut accessum daret .
Phaed.2.1
Então, repartida a presa, dirigiu-se à floresta, para deixar o caminho livre ao homem. [JDD]
quibus rebus coacti Menapii legatos ad eum pacis petendae causa mittunt
Caes.Gal.6.6.2
Forçados por essas ações, os menápios enviam legados a ele para pedir paz. [JDD]
consideres quid tuae rationes postulent auxilium petas ab omnibus etiam ab infimis
Sal.Cat.44.5
Leva em conta o que teus interesses exigem. Pede ajuda de todos, até mesmo dos mais humildes.” [JDD, de outra edição]
quorum pars aperto latere legiones circumuenire pars summum castrorum locum petere coepit
Caes.Gal.2.23.5
destes uma parte começou a cercar as legiões pelo flanco aberto, outra parte, a buscar o local mais alto do acampamento. [JDD]
etenim a uobis salubritas quaedam ab eis qui dicunt salus ipsa petitur
Cic.Mur.29
Com efeito, a vós se pede uma certa condição saudável, àqueles que discursam se pede a própria saúde. [JDD]
127.0.0.4 Diagrama de Zipf
