171  tantus

171.0.0.1 bases lexicais

id: http://lila-erc.eu/data/id/lemma/127630
classe: determinante
paradigma: 1ª classe (tema em -a/o-)
outras grafias: tamtus
variantes do lema:

no data

no data

no data

171.0.0.2 dicionários tradicionais

tantī
adv. gen. n. de tantus, indicando preço.

1I-Sent. próprio   Tão caro, por preço tão alto   Cíc. Verr. 3, 194.
2II-Sent. figurado   Tão importante, de tanto valor   Cés. B. Gal. 1, 20, 5.

tantus -a -um
pron.

1I-Sent. próprio   Tanto, tão grande, tamanho, tão grande quanto   em correlação com quantus Cés. B. Gal. 2, 11, 6.
2II-Sent. moral:   Tão importante, tão célebre, tal, de tal qualidade   Cíc. Fam. 13, 66, 1.
3II-Sent. moral:   Tão pouco importante, tão pequeno, tão fraco   Cíc. Pomp. 14.

2 tantum
forma n. usada substantivadamente.

1   Tanto, tão grande quantidade de   Cíc. C. M. 44.
2   Tão pouco, tão fraco   Cés. B. Gal. 6, 35, 9.
3   Tão somente, não mais   Cic. Leg. 2, 6.

no data

Tantus -a -um

1Cic.   tanto, taõ grande.

[EXEMPLOS]

X
in tantum   VirgDe tal sorte
tantum est   TerTanto, e naõ mais
tantus natu   CicTaõ velho

Tantus -a -um

1   cousa tanta, ou taõ grande

[EXEMPLOS]

X
hoc tanti non est   isto naõ he de que se faça tanto caso, e estimaçaõ
tanti aestimo, & c   tanto, ou em tanto estimo;

Tantus -a um

1   cousa tanta. ou tã grãde

171.0.0.3 dados de corpus

This chart plots collocate by scoreSUBST, for the headword tantus here are all the values plotted: collocate: multitudo; scoreSUBST: 3. collocate: scelus; scoreSUBST: 3. collocate: facinus; scoreSUBST: 3. collocate: opus; scoreSUBST: 2. collocate: uis; scoreSUBST: 2. collocate: res; scoreSUBST: 2. collocate: in; scoreSUBST: 0. collocate: periculum; scoreSUBST: 2. collocate: bellum; scoreSUBST: 2. collocate: motus; scoreSUBST: 2. collocate: praesertim; scoreSUBST: 0. collocate: ne; scoreSUBST: 0. collocate: quantus; scoreSUBST: 0. collocate: umquam; scoreSUBST: 0. collocate: malum; scoreSUBST: 2. collocate: quod; scoreSUBST: 0. collocate: auctoritas; scoreSUBST: 2. collocate: uirtus; scoreSUBST: 2. collocate: causa; scoreSUBST: 2. collocate: nec; scoreSUBST: 0. collocate: ego; scoreSUBST: 0. collocate: negotium; scoreSUBST: 2. collocate: sum; scoreSUBST: 0. collocate: religio; scoreSUBST: 2. collocate: malus; scoreSUBST: 0. collocate: uoluptas; scoreSUBST: 2. collocate: uitium; scoreSUBST: 2. collocate: praesidium; scoreSUBST: 2. collocate: laus; scoreSUBST: 2

This chart plots collocate by scoreADJ, for the headword tantus here are all the values plotted: collocate: multitudo; scoreADJ: 0. collocate: scelus; scoreADJ: 0. collocate: facinus; scoreADJ: 0. collocate: opus; scoreADJ: 0. collocate: uis; scoreADJ: 0. collocate: res; scoreADJ: 0. collocate: in; scoreADJ: 0. collocate: periculum; scoreADJ: 0. collocate: bellum; scoreADJ: 0. collocate: motus; scoreADJ: 0. collocate: praesertim; scoreADJ: 0. collocate: ne; scoreADJ: 0. collocate: quantus; scoreADJ: 0. collocate: umquam; scoreADJ: 0. collocate: malum; scoreADJ: 0. collocate: quod; scoreADJ: 0. collocate: auctoritas; scoreADJ: 0. collocate: uirtus; scoreADJ: 0. collocate: causa; scoreADJ: 0. collocate: nec; scoreADJ: 0. collocate: ego; scoreADJ: 0. collocate: negotium; scoreADJ: 0. collocate: sum; scoreADJ: 0. collocate: religio; scoreADJ: 0. collocate: malus; scoreADJ: 2. collocate: uoluptas; scoreADJ: 0. collocate: uitium; scoreADJ: 0. collocate: praesidium; scoreADJ: 0. collocate: laus; scoreADJ: 0

This chart plots collocate by scoreVERBO, for the headword tantus here are all the values plotted: collocate: multitudo; scoreVERBO: 0. collocate: scelus; scoreVERBO: 0. collocate: facinus; scoreVERBO: 0. collocate: opus; scoreVERBO: 0. collocate: uis; scoreVERBO: 0. collocate: res; scoreVERBO: 0. collocate: in; scoreVERBO: 0. collocate: periculum; scoreVERBO: 0. collocate: bellum; scoreVERBO: 0. collocate: motus; scoreVERBO: 0. collocate: praesertim; scoreVERBO: 0. collocate: ne; scoreVERBO: 0. collocate: quantus; scoreVERBO: 0. collocate: umquam; scoreVERBO: 0. collocate: malum; scoreVERBO: 0. collocate: quod; scoreVERBO: 0. collocate: auctoritas; scoreVERBO: 0. collocate: uirtus; scoreVERBO: 0. collocate: causa; scoreVERBO: 0. collocate: nec; scoreVERBO: 0. collocate: ego; scoreVERBO: 0. collocate: negotium; scoreVERBO: 0. collocate: sum; scoreVERBO: 2. collocate: religio; scoreVERBO: 0. collocate: malus; scoreVERBO: 0. collocate: uoluptas; scoreVERBO: 0. collocate: uitium; scoreVERBO: 0. collocate: praesidium; scoreVERBO: 0. collocate: laus; scoreVERBO: 0

This chart plots collocate by scoreADV, for the headword tantus here are all the values plotted: collocate: multitudo; scoreADV: 0. collocate: scelus; scoreADV: 0. collocate: facinus; scoreADV: 0. collocate: opus; scoreADV: 0. collocate: uis; scoreADV: 0. collocate: res; scoreADV: 0. collocate: in; scoreADV: 0. collocate: periculum; scoreADV: 0. collocate: bellum; scoreADV: 0. collocate: motus; scoreADV: 0. collocate: praesertim; scoreADV: 2. collocate: ne; scoreADV: 0. collocate: quantus; scoreADV: 0. collocate: umquam; scoreADV: 2. collocate: malum; scoreADV: 0. collocate: quod; scoreADV: 0. collocate: auctoritas; scoreADV: 0. collocate: uirtus; scoreADV: 0. collocate: causa; scoreADV: 0. collocate: nec; scoreADV: 0. collocate: ego; scoreADV: 0. collocate: negotium; scoreADV: 0. collocate: sum; scoreADV: 0. collocate: religio; scoreADV: 0. collocate: malus; scoreADV: 0. collocate: uoluptas; scoreADV: 0. collocate: uitium; scoreADV: 0. collocate: praesidium; scoreADV: 0. collocate: laus; scoreADV: 0

This chart plots collocate by scoreFUNC, for the headword tantus here are all the values plotted: collocate: multitudo; scoreFUNC: 0. collocate: scelus; scoreFUNC: 0. collocate: facinus; scoreFUNC: 0. collocate: opus; scoreFUNC: 0. collocate: uis; scoreFUNC: 0. collocate: res; scoreFUNC: 0. collocate: in; scoreFUNC: 30. collocate: periculum; scoreFUNC: 0. collocate: bellum; scoreFUNC: 0. collocate: motus; scoreFUNC: 0. collocate: praesertim; scoreFUNC: 0. collocate: ne; scoreFUNC: 20. collocate: quantus; scoreFUNC: 0. collocate: umquam; scoreFUNC: 0. collocate: malum; scoreFUNC: 0. collocate: quod; scoreFUNC: 20. collocate: auctoritas; scoreFUNC: 0. collocate: uirtus; scoreFUNC: 0. collocate: causa; scoreFUNC: 0. collocate: nec; scoreFUNC: 0. collocate: ego; scoreFUNC: 0. collocate: negotium; scoreFUNC: 0. collocate: sum; scoreFUNC: 0. collocate: religio; scoreFUNC: 0. collocate: malus; scoreFUNC: 0. collocate: uoluptas; scoreFUNC: 0. collocate: uitium; scoreFUNC: 0. collocate: praesidium; scoreFUNC: 0. collocate: laus; scoreFUNC: 0

This charts plots the frequency of lemma by author_Frequencies. The Sallustius subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 24.12 and an absolute frequency of 26. The Cicero subcorpus follows, with a normalized frequency of 23.24 and an absolute frequency of 373. the subcorpus with the least normalized frequency is Suetonius with the normalized value of 0 and an absolute freqeuncy of 0. here are all the values: subcorpus: Caesar ; normalized frequency: 54 ; absolute frequency: 20.3942895989123. subcorpus: Cicero ; normalized frequency: 373 ; absolute frequency: 23.2364007874212. subcorpus: Horatius ; normalized frequency: 2 ; absolute frequency: 1.77604120415594. subcorpus: Ovidius ; normalized frequency: 5 ; absolute frequency: 8.57927247769389. subcorpus: Phaedrus ; normalized frequency: 7 ; absolute frequency: 10.6269925611052. subcorpus: Sallustius ; normalized frequency: 26 ; absolute frequency: 24.116501252203. subcorpus: Seneca ; normalized frequency: 46 ; absolute frequency: 8.58513278960826. subcorpus: Suetonius ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0. subcorpus: Tacitus ; normalized frequency: 2 ; absolute frequency: 6.86577411603158. subcorpus: Vergilius ; normalized frequency: 11 ; absolute frequency: 21.2355212355212. subcorpus: Hieronymus ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 2.24668613794653

This charts plots the frequency of lemma by genre_Frequencies. The Prosa.oratória subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 28.61 and an absolute frequency of 298. The Poesia.trágica subcorpus follows, with a normalized frequency of 10.42 and an absolute frequency of 12. the subcorpus with the least normalized frequency is Poesia.lírica with the normalized value of 1.68 and an absolute freqeuncy of 2. here are all the values: subcorpus: Prosa.histórica ; normalized frequency: 82 ; absolute frequency: 19.9615375252562. subcorpus: Prosa.filosófica ; normalized frequency: 63 ; absolute frequency: 10.3787417011252. subcorpus: Prosa.oratória ; normalized frequency: 298 ; absolute frequency: 28.6117538621067. subcorpus: Prosa.epistolográfica ; normalized frequency: 46 ; absolute frequency: 12.1889822199846. subcorpus: Poesia.lírica ; normalized frequency: 2 ; absolute frequency: 1.68251030537562. subcorpus: Poesia.didática ; normalized frequency: 12 ; absolute frequency: 10.1789804054627. subcorpus: Poesia.trágica ; normalized frequency: 12 ; absolute frequency: 10.4239054899236. subcorpus: Poesia.épica ; normalized frequency: 11 ; absolute frequency: 21.2355212355212. subcorpus: Prosa.ficcional ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 2.24668613794653

This charts plots the frequency of lemma by period_Frequencies. The I.a.C. subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 21.69 and an absolute frequency of 466. The I.a.C. subcorpus follows, with a normalized frequency of 21.69 and an absolute frequency of 466. the subcorpus with the least normalized frequency is IV.d.C. with the normalized value of 2.25 and an absolute freqeuncy of 1. here are all the values: subcorpus: I.a.C. ; normalized frequency: 466 ; absolute frequency: 21.6895508494298. subcorpus: I.d.C. ; normalized frequency: 58 ; absolute frequency: 8.87257151598593. subcorpus: II.d.C. ; normalized frequency: 2 ; absolute frequency: 5.23560209424084. subcorpus: IV.d.C. ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 2.24668613794653

fuit tanti
Cic.Att.5.20.6
Valeu muito a pena. [JDD]

tantae ne animis caelestibus irae
Verg.A.1.11
Tamanhas raivas nos animos celestes? [JDD]

tanta mihi μελέτη huius virtutis datur
Cic.Att.5.10.3
tamanha prática dessa virtude me é dada. [JDD, de outra edição]

sperare poteras sceleribus tantis dari regnum salubre
Sen.Oed.35
Evidentemente, como condenado de Febo, podias esperar que, com tão grandes crimes, te fosse dado um reino salutar? [JDD]

quis autem umquam tanto damno senatorem coegit
Cic.Phil.1.12.12
Por outro lado, quem algum dia obrigou um senador com tanto dano? [JDD]

ita illi ianua prohibiti tantum facinus frustra susceperant
Sal.Cat.28.3
Assim eles, impedidos na porta, conceberam em vão um tão abominável crime. [JDD]

poterat ne tantus animus efficere non iucundam senectutem
Cic.Sen.56
Por acaso poderia um espírito tão grande fazer a velhice não prazerosa? [JDD]

refugit loqui mens aegra tantis atque inhorrescit malis
Sen.Ag.417
Minha mente aflita reluta em falar e se horroriza com tão grandes males. [JDD]

nec enim secerni a fratre poterit tanta praesertim auctoritate
Cic.Phil.6.10.6
Pois não será possível separá-lo do irmão, especialmente com tão grande autoridade deste. [JDD]

cedo qui uestram rem publicam tantam amisistis tam cito
Cic.Sen.20
“Diz como perdestes tão depressa vossa república tão poderosa?” [JDD]

ita quantum operibus tuis diuturnitas detrahet tantum adferet laudibus
Cic.Marc.12
Assim o passar dos anos vai tirar de tuas obras o tanto quanto acrescentará aos teus louvores. [JDD]

itaque in tanta rerum iniquitate fortunae quoque euentus uarii sequebantur
Caes.Gal.2.22.2
E assim, em meio a tão grande desigualdade de condições, também seguiam os variados acontecimentos da fortuna. [JDD]

me tuae litterae numquam in tantam spem adduxerunt quantam aliorum
Cic.Att.3.19.2
Tuas cartas nunca me levaram a tanta esperança como a dos outros. [JDD]

qui enim periculo carere possumus in tanta hominum cupiditate et audacia
Cic.Phil.3.25.4
Pois como podemos estar livre do perigo em meio a tão grande cupidez e audácia dos homens? [JDD]

quo enim usque tantum bellum tam crudele tam nefarium priuatis consiliis propulsabitur
Cic.Phil.3.3.1
Pois até quando uma tamanha guerra, tão cruel, tão ímpia será combatida com decisões privadas? [JDD]

quanta cuiusque animo audacia natura aut moribus inest tanta in bello patere solet
Sal.Cat.58.2
Tão grande intrepidez existe no espírito de cada um ou por natureza ou por seus hábito, quão grande ela costuma mostrar-se na guerra. [JDD, de outra edição]

hoc iam sic habeto ne c hoc exercitu ne c hic tanta negotia geri potuisse
Cic.Att.5.20.1
Considera já isso assim: que não é possível com este exército e aqui levar a cabo tamanhas ações. [JDD, de outra edição]

ergo ille corporis motu tantum amorem sibi conciliarat a nobis omnibus nos animorum incredibilis motus celeritatemque ingeniorum neglegemus
Cic.Arch.17
Ele, portanto, somente com o movimento do corpo tinha conquistado para si o amor de todos nós: nós desprezaremos os incríveis movimentos dos espiritos e a vivacidade dos telentos? [JDD]

171.0.0.4 Diagrama de Zipf

this chart shows that the frequency of tantus is 527 or, 18.27 per 10000 words. By frequency, tantus ranks 72th out of 11113