160  senatus

160.0.0.1 bases lexicais

id: http://lila-erc.eu/data/id/lemma/124309
classe: substantivo masculino
paradigma: 4ª declinação (tema em -u-)
outras grafias:
variantes do lema:

no data

sĕnātŭs
sĕnātūs

160.0.0.2 dicionários tradicionais

senātus -ūs
ou senātus
subs. m.

1I-Sent. próprio   Assembléia dos velhos, senado:  
2I-Por extensão:   Sala do senado, lugares dos senadores   no teatro Suet. Ner. 12.
3I-Por extensão:   Reunião do senado:  
4II-Sent. figurado:   Conselho deliberativo   Plaut. Most. 688.

[EXEMPLOS]

1
senatus populusque Romanus Cíc. Planc. 90 ‘o senado e o povo romano’.

3
senatum habere Cíc. Phil. 3, 9 ‘realizar uma reunião do senado’.

no data

Senatus -us -i l
m.

1Cic.   senado, ordem dos Senadores.
2   lugar em que se ajuntavaõ os Senadores.

Senatus -ûs

1   senado
2   senadores
3   lugar onde se ajuntaõ

Senatus us

1   ho senado. ou rolação

160.0.0.3 dados de corpus

This chart plots collocate by scoreSUBST, for the headword senatus here are all the values plotted: collocate: consultum; scoreSUBST: 5. collocate: auctoritas; scoreSUBST: 4. collocate: frequens; scoreSUBST: 0. collocate: decerno; scoreSUBST: 0. collocate: in; scoreSUBST: 0. collocate: ab; scoreSUBST: 0. collocate: ad; scoreSUBST: 0. collocate: ex; scoreSUBST: 0. collocate: refero; scoreSUBST: 0. collocate: populus; scoreSUBST: 2. collocate: per; scoreSUBST: 0. collocate: uenio; scoreSUBST: 0. collocate: appello; scoreSUBST: 0. collocate: decretum; scoreSUBST: 2. collocate: iudicium; scoreSUBST: 2. collocate: ago; scoreSUBST: 0. collocate: contra; scoreSUBST: 0. collocate: recito; scoreSUBST: 0. collocate: pareo; scoreSUBST: 0. collocate: cunctus; scoreSUBST: 0. collocate: careo; scoreSUBST: 0. collocate: quantus; scoreSUBST: 0. collocate: kalendae; scoreSUBST: 2. collocate: cogo; scoreSUBST: 0. collocate: se; scoreSUBST: 0

This chart plots collocate by scoreADJ, for the headword senatus here are all the values plotted: collocate: consultum; scoreADJ: 0. collocate: auctoritas; scoreADJ: 0. collocate: frequens; scoreADJ: 4. collocate: decerno; scoreADJ: 0. collocate: in; scoreADJ: 0. collocate: ab; scoreADJ: 0. collocate: ad; scoreADJ: 0. collocate: ex; scoreADJ: 0. collocate: refero; scoreADJ: 0. collocate: populus; scoreADJ: 0. collocate: per; scoreADJ: 0. collocate: uenio; scoreADJ: 0. collocate: appello; scoreADJ: 0. collocate: decretum; scoreADJ: 0. collocate: iudicium; scoreADJ: 0. collocate: ago; scoreADJ: 0. collocate: contra; scoreADJ: 0. collocate: recito; scoreADJ: 0. collocate: pareo; scoreADJ: 0. collocate: cunctus; scoreADJ: 0. collocate: careo; scoreADJ: 0. collocate: quantus; scoreADJ: 0. collocate: kalendae; scoreADJ: 0. collocate: cogo; scoreADJ: 0. collocate: se; scoreADJ: 0

This chart plots collocate by scoreVERBO, for the headword senatus here are all the values plotted: collocate: consultum; scoreVERBO: 0. collocate: auctoritas; scoreVERBO: 0. collocate: frequens; scoreVERBO: 0. collocate: decerno; scoreVERBO: 3. collocate: in; scoreVERBO: 0. collocate: ab; scoreVERBO: 0. collocate: ad; scoreVERBO: 0. collocate: ex; scoreVERBO: 0. collocate: refero; scoreVERBO: 2. collocate: populus; scoreVERBO: 0. collocate: per; scoreVERBO: 0. collocate: uenio; scoreVERBO: 2. collocate: appello; scoreVERBO: 2. collocate: decretum; scoreVERBO: 0. collocate: iudicium; scoreVERBO: 0. collocate: ago; scoreVERBO: 2. collocate: contra; scoreVERBO: 0. collocate: recito; scoreVERBO: 2. collocate: pareo; scoreVERBO: 2. collocate: cunctus; scoreVERBO: 0. collocate: careo; scoreVERBO: 2. collocate: quantus; scoreVERBO: 0. collocate: kalendae; scoreVERBO: 0. collocate: cogo; scoreVERBO: 2. collocate: se; scoreVERBO: 0

This chart plots collocate by scoreADV, for the headword senatus here are all the values plotted: collocate: consultum; scoreADV: 0. collocate: auctoritas; scoreADV: 0. collocate: frequens; scoreADV: 0. collocate: decerno; scoreADV: 0. collocate: in; scoreADV: 0. collocate: ab; scoreADV: 0. collocate: ad; scoreADV: 0. collocate: ex; scoreADV: 0. collocate: refero; scoreADV: 0. collocate: populus; scoreADV: 0. collocate: per; scoreADV: 0. collocate: uenio; scoreADV: 0. collocate: appello; scoreADV: 0. collocate: decretum; scoreADV: 0. collocate: iudicium; scoreADV: 0. collocate: ago; scoreADV: 0. collocate: contra; scoreADV: 0. collocate: recito; scoreADV: 0. collocate: pareo; scoreADV: 0. collocate: cunctus; scoreADV: 0. collocate: careo; scoreADV: 0. collocate: quantus; scoreADV: 0. collocate: kalendae; scoreADV: 0. collocate: cogo; scoreADV: 0. collocate: se; scoreADV: 0

This chart plots collocate by scoreFUNC, for the headword senatus here are all the values plotted: collocate: consultum; scoreFUNC: 0. collocate: auctoritas; scoreFUNC: 0. collocate: frequens; scoreFUNC: 0. collocate: decerno; scoreFUNC: 0. collocate: in; scoreFUNC: 40. collocate: ab; scoreFUNC: 30. collocate: ad; scoreFUNC: 30. collocate: ex; scoreFUNC: 20. collocate: refero; scoreFUNC: 0. collocate: populus; scoreFUNC: 0. collocate: per; scoreFUNC: 20. collocate: uenio; scoreFUNC: 0. collocate: appello; scoreFUNC: 0. collocate: decretum; scoreFUNC: 0. collocate: iudicium; scoreFUNC: 0. collocate: ago; scoreFUNC: 0. collocate: contra; scoreFUNC: 20. collocate: recito; scoreFUNC: 0. collocate: pareo; scoreFUNC: 0. collocate: cunctus; scoreFUNC: 0. collocate: careo; scoreFUNC: 0. collocate: quantus; scoreFUNC: 0. collocate: kalendae; scoreFUNC: 0. collocate: cogo; scoreFUNC: 0. collocate: se; scoreFUNC: 0

This charts plots the frequency of lemma by author_Frequencies. The Sallustius subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 35.25 and an absolute frequency of 38. The Seneca subcorpus follows, with a normalized frequency of 2.05 and an absolute frequency of 11. the subcorpus with the least normalized frequency is Horatius with the normalized value of 0 and an absolute freqeuncy of 0. here are all the values: subcorpus: Caesar ; normalized frequency: 18 ; absolute frequency: 6.79809653297077. subcorpus: Cicero ; normalized frequency: 440 ; absolute frequency: 27.4102314918641. subcorpus: Horatius ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0. subcorpus: Ovidius ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0. subcorpus: Phaedrus ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0. subcorpus: Sallustius ; normalized frequency: 38 ; absolute frequency: 35.2471941378351. subcorpus: Seneca ; normalized frequency: 11 ; absolute frequency: 2.05296653664545. subcorpus: Suetonius ; normalized frequency: 3 ; absolute frequency: 33.0760749724366. subcorpus: Tacitus ; normalized frequency: 5 ; absolute frequency: 17.164435290079. subcorpus: Vergilius ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 1.93050193050193. subcorpus: Hieronymus ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0

This charts plots the frequency of lemma by genre_Frequencies. The Prosa.epistolográfica subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 32.33 and an absolute frequency of 122. The Prosa.oratória subcorpus follows, with a normalized frequency of 29.57 and an absolute frequency of 308. the subcorpus with the least normalized frequency is Poesia.lírica with the normalized value of 0 and an absolute freqeuncy of 0. here are all the values: subcorpus: Prosa.histórica ; normalized frequency: 64 ; absolute frequency: 15.579736605078. subcorpus: Prosa.filosófica ; normalized frequency: 21 ; absolute frequency: 3.45958056704173. subcorpus: Prosa.oratória ; normalized frequency: 308 ; absolute frequency: 29.5718798306338. subcorpus: Prosa.epistolográfica ; normalized frequency: 122 ; absolute frequency: 32.327300670394. subcorpus: Poesia.lírica ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0. subcorpus: Poesia.didática ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0. subcorpus: Poesia.trágica ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0. subcorpus: Poesia.épica ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 1.93050193050193. subcorpus: Prosa.ficcional ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0

This charts plots the frequency of lemma by period_Frequencies. The I.a.C. subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 23.13 and an absolute frequency of 497. The I.d.C. subcorpus follows, with a normalized frequency of 1.68 and an absolute frequency of 11. the subcorpus with the least normalized frequency is IV.d.C. with the normalized value of 0 and an absolute freqeuncy of 0. here are all the values: subcorpus: I.a.C. ; normalized frequency: 497 ; absolute frequency: 23.1324179660228. subcorpus: I.d.C. ; normalized frequency: 11 ; absolute frequency: 1.68272908061802. subcorpus: II.d.C. ; normalized frequency: 8 ; absolute frequency: 20.9424083769633. subcorpus: IV.d.C. ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0

paret senatui
Cic.Phil.12.4.5
Obedece ao senado? [JDD]

per senatum ne
Cic.Att.3.15.6
Por meio do senado? [JDD, de outra edição]

defertur res ad senatum
Cic.Att.1.16.5
O assunto é levado ao senado. [JDD]

Kal Octobr habetur senatus frequens
Cic.Att.4.2.3
nas calendas de outubro [1º. de outubro] o senado se reúne numa sessão bastante concorrida. [JDD, de outra edição]

decima in senatu Nonis Decembribus
Cic.Att.2.1.3
o décimo, no senado, em cinco de dezembro. [JDD]

uenisti paulo ante in senatum
Cic.Catil.1.16.7
Chegaste um pouco antes ao senado. [JDD]

superficiem consules ex senatus consulto aestimabunt
Cic.Att.4.1.7
os cônsules, de acordo com um decreto do senado, vão fazer a avaliação do edifício. [JDD]

senatum frequentem celeriter ut uidistis coegi
Cic.Catil.3.7.11
Reuni rapidamente um senado numeroso, como vistes. [JDD]

in senatu rem probe scribis actam
Cic.Att.3.15.3
Escreves que no senado o assunto foi tratado seriamente. [JDD]

rem cunctus senatus Catinensium legibus iudicabat
Cic.Ver.2.4.100.8
O senado inteiro julgava o caso de acordo com as leis dos catinenses. [JDD]

tum senatus consultum in contione recitatum est
Cic.Att.2.24.3
Então foi lido o decreto do senado na assembleia do povo. [JDD]

tum frequens senatus ad istum uenit pollicetur signum
Cic.Ver.2.4.87.8
Então o senado em grande número veio até esse sujeito, promete-lhe a estátua. [JDD]

de quo legando consules spero ad senatum relaturos
Cic.Man.58
Espero que os cônsules apresentem uma proposta ao senado a respeito de ele ser nomeado como legado. [JDD]

eo autem die credo aliquid actum in senatu
Cic.Att.5.5.1
Nesse dia, porém, creio que algo foi feito no senado. [JDD]

leguntur eadem ratione ad senatum Allobrogum populumque litterae
Cic.Catil.3.11.1
Do mesmo modo é lida a carta ao senado e ao povo dos alóbroges. [JDD]

refert rem ille ad senatum uehementer undique reclamatur
Cic.Ver.2.4.85.5
Aquele submete o assunto ao senado; protesta-se veementemente de todos os lados. [JDD]

at enim liberum senatus iudicium propter metum non fuit
Cic.Dom.10
10 Mas, de fato, o julgamento do senado não foi livre, por causa do medo. [JDD]

senatum ad pristinam suam severitatem revocavi atque abiectum excitavi
Cic.Att.1.16.8
fiz o senado voltar à sua antiga severidade e, estando ele humilhado, levantei-o. [JDD]

ait se de consili sententia rem ad senatum reiecisse
Cic.Att.2.16.4
ele diz que por decisão do conselho ele devolveu o assunto ao senado. [JDD]

id autem erat de Clodiana religione ab senatu constitutum
Cic.Att.1.14.1
Isso tinha sido estabelecido pelo senado por ocasião do sacrilégio de Clódio. [JDD]

facto senatus consulto de ambitu de iudiciis nulla lex perlata
Cic.Att.1.18.3
Promulgado um decreto do senado sobre o suborno, outro sobre os juízes, nenhuma lei os sancionou. [JDD]

itaque senatum bene sua sponte firmum firmiorem uestra auctoritate fecistis
Cic.Phil.6.18.12
E assim fizestes, com vossa autoridade, ainda mais firme o senado bem firme por si mesmo. [JDD]

senatus decreverat ne prius comitia haberentur quam lex lata esset
Cic.Att.4.17.3
O senado tinha decretado que as eleições não se realizassem antes que a lei fosse promulgada. [JDD]

si igitur Caesar hostis cur consul nihil refert ad senatum
Cic.Phil.3.21.5
Se, portanto, César é o inimigo, por que o cônsul não submete nada à deliberação do senado? [JDD]

sed eos paulo ante frequens senatus iudicauerat contra rem publicam fecisse
Sal.Cat.50.3
Mas um pouco antes o senado lotado tinha julgado que eles tinham agido contra a república. [JDD]

Cato clarus atque magnus habetur senati decretum fit sicuti ille censuerat
Sal.Cat.53.1
Catão é tido por ilustre e grande; faz-se um decreto do senado, como ele tinha opinado. [JDD]

quae nisi essent in senibus non summum consilium maiores nostri appellassent senatum
Cic.Sen.19
Se não existissem nos velhos essas qualidades, os nosso antepassados não teriam chamado o supremo conselho de senado. [JDD]

nam est hostis a senatu nondum uerbo appellatus sed re iam iudicatus Antonius
Cic.Phil.4.1.10
Pois Antônio ainda não foi explicitamente declarado inimigo pelo senado, mas já foi de fato julgado como tal. [JDD, de outra edição]

caruit foro postea Pompeius caruit senatu caruit publico ianua se ac parietibus non iure legum iudiciorumque texit
Cic.Mil.18
Depois disso, Pompeu se absteve do foro, se absteve do senado, se absteve de local público; ele se protegeu com sua porta e suas paredes, não com o direito das leis e dos julgamentos. [JDD]

quantum nomen illius fuerit quantae opes quanta in omni genere bellorum gloria quanti honores populi Romani quanti senatus quanti tui quis ignorat
Cic.Deiot.12
Quem ignora quão grande foi o nome dele, quão grande o seu poder, quão grande sua glória em todo tipo de guerras, quão grandes as honras recebidas do povo romano, quão grandes recebidas do senado, quão grandes recebidas de ti? [JDD]

160.0.0.4 Diagrama de Zipf

this chart shows that the frequency of senatus is 516 or, 17.89 per 10000 words. By frequency, senatus ranks 77th out of 11113