108 nemo
108.0.0.1 bases lexicais
id: http://lila-erc.eu/data/id/lemma/113605
classe: pronome
paradigma: 3ª declinação (sem vogal temática)
outras grafias:
variantes do lema:
no data
no data
no data
108.0.0.2 dicionários tradicionais
1 nēmō -ĭnis
pron. subs. m. e f. não tem pl.
Obs.: No período clássico ocorrem as formas nemo, nemini, neminem.
pron. adj. = nullus
pron. subs. m. e f. não tem pl.
Obs.: No período clássico ocorrem as formas nemo, nemini, neminem.
1 Ninguém, nenhuma pessoa Cíc. AI. 8, 2, 4:
2 Homem desprezível, sem valor
[EXEMPLOS]
1
nemo non Cíc. Lae. 99, “todos, sem exceção”; non nemo Cíc. Cal. 4, 10 “alguns, algumas pessoas”.
2
is quem tu neminem putas Cíc. At. 7, 3, 8 “esse que tu julgas um joão-ninguém”.
pron. adj. = nullus
1 Nenhum:
[EXEMPLOS]
1
nemo homo Cíc. Nat. 2, 96 “nenhum homem”.
no data
Nemo -inis
m. Cic. f. Plaut.
m. Cic. f. Plaut.
1 ninguem, nenhum.
2 homem de nenhuma conta.
Nemo -inis
1 nimguem, ou nenhum
Nemo inis
1 nenhũ. ou nenhũa
108.0.0.3 dados de corpus
praeter eum accepit nemo
Cic.Att.5.21.5
fora ele, ninguém recebeu. [JDD]
responsurum hominem nemo arbitrabatur
Cic.Att.1.16.5
Ninguém pensava que o homem responderia. [JDD]
unum aiebat praeterea neminem
Cic.Phil.1.3.1
Só um, dizia, mais ninguém. [JDD]
in ceteris parem habuit neminem
Cic.Att.4.15.6
não teve ninguém igual entre os demais. [JDD]
delicta nouit nemo nisi fidus mea
Sen.Ag.284
Meus delitos ninguém conhece a não ser alguém fiel. [JDD]
obstabat eius cogitationibus nemo praeter Milonem
Cic.Mil.88
Ninguém fazia obstáculo às suas cogitações, exceto Milão. [JDD]
nemo est enim idem qui queratur
Cic.Att.1.20.4
já não há ninguém que apresente uma queixa. [JDD, de outra edição]
si enim nemo impediet sic est firmius
Cic.Att.3.15.5
Pois se ninguém se opuser, o que há de mais seguro? [JDD, de outra edição]
Contra potentes nemo est munitus satis ;
Phaed.2.6
Contra os poderosos ninguém está suficientemente protegido. [JDD]
idcirco nemo superiorum attigit ut hic tolleret
Cic.Ver.2.4.7.17
Foi por isso que ninguém dos anteriores tocou em nada, para que ele tirasse? [JDD]
tempus habes tale quale nemo habuit umquam
Cic.Phil.7.27.11
Tens uma oportunidade tal qual nunca ninguém teve. [JDD]
Nemo libenter recolit qui laesit locum .
Phaed.1.18
Ninguém retorna de bom grado ao local que o prejudicou. [JDD]
nam uitiis nemo sine nascitur optimus ille est
Hor.S.1.3.68
Pois ninguém nasce sem defeitos, o melhor é aquele [JDD]
adventus noster nemini ne minimo quidem fuit sumptui
Cic.Att.5.14.2
Nossa chegada não foi de absolutamente nenhum gasto para ninguém. [JDD, de outra edição]
et praecepit illis vehementer ut nemo id sciret
Vulg.Marc.5.43
E ordenou-lhes com veemência que ninguém o soubesse. [JDD]
nemo enim in terris est mihi tam consentientibus sensibus
Cic.Att.4.18.2
Pois não há na terra ninguém com sentimentos que estão tão de acordo comigo. [JDD]
nemo alius est deo dignus quam qui opes contempsit
Sen.Ep.18.13
Ninguém é mais digno de um deus do que quem desprezou as riquezas. [JDD]
itaque nemo adhuc conuenire me uoluit cui fuerim occupatus
Cic.Sen.32
E assim até agora não houve ninguém que tenha querido encontrar-se comigo para quem eu estive ocupado. [JDD]
et ingressus domum neminem voluit scire et non potuit latere
Vulg.Marc.7.24
e tendo entrado numa casa, quis que ninguém soubesse e não pôde ficar oculto. [JDD]
deinde nemo tam senex est ut inprobe unum diem speret
Sen.Ep.12.6
depois, ninguém é tão velho a ponto de aguardar de modo desonesto mais um dia. [JDD]
nemo tam timidus est ut malit semper pendere quam semel cadere
Sen.Ep.22.3
Ninguém é tão temeroso que prefira sempre estar pendurado do que cair de uma vez. [JDD]
tunc potest optineri quod semel placuit ubi nemo interuenit qui iudicium adhuc inbecillum populo adiutore detorqueat tunc potest uita aequali et uno tenore procedere quam propositis diuersissimis scindimus
Sen.Ot.1.1
aí então pode ser obtido o que uma vez nos agradou, quando não intervém ninguém que distorça, com a ajuda do povo, a nossa decisão ainda fraca; aí então pode seguir um curso igual e ininterrupto a vida que despedaçamos em propósitos muito diversos. [JDD, de outra edição]
108.0.0.4 Diagrama de Zipf
