100  mors

100.0.0.1 bases lexicais

id: http://lila-erc.eu/data/id/lemma/112807
classe: substantivo feminino
paradigma: 3ª declinação (sem vogal temática)
outras grafias:
variantes do lema:

no data

no data

100.0.0.2 dicionários tradicionais

mors mortis
subs. f.

1I-Sent. próprio   Morte, falecimento   Cíc. Phil. 5, 48; Cíc. Vat. 24; tic. Tusc. 1, 50.
2I-Daí:   Cadáver, corpo morto   Prop. 3, 5, 22.
3II-Sent. figurado:   Morte   personificada Cíc. Nat. 3, 44.

no data

Mors mortis
f.

1Cic.   morte.
2Plin.   cadaver.

no data

Mors oris

1   ho costume

Mors ortis

1   a morte

100.0.0.3 dados de corpus

This chart plots collocate by scoreSUBST, for the headword mors here are all the values plotted: collocate: post; scoreSUBST: 0. collocate: contemno; scoreSUBST: 0. collocate: timeo; scoreSUBST: 0. collocate: clodius; scoreSUBST: 0. collocate: Africanus; scoreSUBST: 0. collocate: ante; scoreSUBST: 0. collocate: metus; scoreSUBST: 2. collocate: opto; scoreSUBST: 0. collocate: Publius; scoreSUBST: 0. collocate: aut; scoreSUBST: 0. collocate: dolor; scoreSUBST: 2. collocate: de; scoreSUBST: 0. collocate: genus; scoreSUBST: 2. collocate: periculum; scoreSUBST: 2. collocate: ad; scoreSUBST: 0

This chart plots collocate by scoreADJ, for the headword mors here are all the values plotted: collocate: post; scoreADJ: 0. collocate: contemno; scoreADJ: 0. collocate: timeo; scoreADJ: 0. collocate: clodius; scoreADJ: 2. collocate: Africanus; scoreADJ: 0. collocate: ante; scoreADJ: 0. collocate: metus; scoreADJ: 0. collocate: opto; scoreADJ: 0. collocate: Publius; scoreADJ: 0. collocate: aut; scoreADJ: 0. collocate: dolor; scoreADJ: 0. collocate: de; scoreADJ: 0. collocate: genus; scoreADJ: 0. collocate: periculum; scoreADJ: 0. collocate: ad; scoreADJ: 0

This chart plots collocate by scoreVERBO, for the headword mors here are all the values plotted: collocate: post; scoreVERBO: 0. collocate: contemno; scoreVERBO: 3. collocate: timeo; scoreVERBO: 2. collocate: clodius; scoreVERBO: 0. collocate: Africanus; scoreVERBO: 0. collocate: ante; scoreVERBO: 0. collocate: metus; scoreVERBO: 0. collocate: opto; scoreVERBO: 2. collocate: Publius; scoreVERBO: 0. collocate: aut; scoreVERBO: 0. collocate: dolor; scoreVERBO: 0. collocate: de; scoreVERBO: 0. collocate: genus; scoreVERBO: 0. collocate: periculum; scoreVERBO: 0. collocate: ad; scoreVERBO: 0

This chart plots collocate by scoreADV, for the headword mors here are all the values plotted: collocate: post; scoreADV: 0. collocate: contemno; scoreADV: 0. collocate: timeo; scoreADV: 0. collocate: clodius; scoreADV: 0. collocate: Africanus; scoreADV: 0. collocate: ante; scoreADV: 0. collocate: metus; scoreADV: 0. collocate: opto; scoreADV: 0. collocate: Publius; scoreADV: 0. collocate: aut; scoreADV: 0. collocate: dolor; scoreADV: 0. collocate: de; scoreADV: 0. collocate: genus; scoreADV: 0. collocate: periculum; scoreADV: 0. collocate: ad; scoreADV: 0

This chart plots collocate by scoreFUNC, for the headword mors here are all the values plotted: collocate: post; scoreFUNC: 30. collocate: contemno; scoreFUNC: 0. collocate: timeo; scoreFUNC: 0. collocate: clodius; scoreFUNC: 0. collocate: Africanus; scoreFUNC: 0. collocate: ante; scoreFUNC: 20. collocate: metus; scoreFUNC: 0. collocate: opto; scoreFUNC: 0. collocate: Publius; scoreFUNC: 0. collocate: aut; scoreFUNC: 0. collocate: dolor; scoreFUNC: 0. collocate: de; scoreFUNC: 20. collocate: genus; scoreFUNC: 0. collocate: periculum; scoreFUNC: 0. collocate: ad; scoreFUNC: 20

This charts plots the frequency of lemma by author_Frequencies. The Seneca subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 22.21 and an absolute frequency of 119. The Seneca subcorpus follows, with a normalized frequency of 22.21 and an absolute frequency of 119. the subcorpus with the least normalized frequency is Vergilius with the normalized value of 1.93 and an absolute freqeuncy of 1. here are all the values: subcorpus: Caesar ; normalized frequency: 9 ; absolute frequency: 3.39904826648538. subcorpus: Cicero ; normalized frequency: 138 ; absolute frequency: 8.59684533153921. subcorpus: Horatius ; normalized frequency: 9 ; absolute frequency: 7.99218541870171. subcorpus: Ovidius ; normalized frequency: 2 ; absolute frequency: 3.43170899107756. subcorpus: Phaedrus ; normalized frequency: 6 ; absolute frequency: 9.10885076666161. subcorpus: Sallustius ; normalized frequency: 6 ; absolute frequency: 5.56534644281607. subcorpus: Seneca ; normalized frequency: 119 ; absolute frequency: 22.2093652600735. subcorpus: Suetonius ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 11.0253583241455. subcorpus: Tacitus ; normalized frequency: 2 ; absolute frequency: 6.86577411603158. subcorpus: Vergilius ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 1.93050193050193. subcorpus: Hieronymus ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 2.24668613794653

This charts plots the frequency of lemma by genre_Frequencies. The Prosa.filosófica subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 23.06 and an absolute frequency of 140. The Poesia.didática subcorpus follows, with a normalized frequency of 6.79 and an absolute frequency of 8. the subcorpus with the least normalized frequency is Prosa.epistolográfica with the normalized value of 1.32 and an absolute freqeuncy of 5. here are all the values: subcorpus: Prosa.histórica ; normalized frequency: 18 ; absolute frequency: 4.38180092017819. subcorpus: Prosa.filosófica ; normalized frequency: 140 ; absolute frequency: 23.0638704469449. subcorpus: Prosa.oratória ; normalized frequency: 95 ; absolute frequency: 9.12119670100717. subcorpus: Prosa.epistolográfica ; normalized frequency: 5 ; absolute frequency: 1.32488937173746. subcorpus: Poesia.lírica ; normalized frequency: 9 ; absolute frequency: 7.57129637419029. subcorpus: Poesia.didática ; normalized frequency: 8 ; absolute frequency: 6.78598693697515. subcorpus: Poesia.trágica ; normalized frequency: 17 ; absolute frequency: 14.7671994440584. subcorpus: Poesia.épica ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 1.93050193050193. subcorpus: Prosa.ficcional ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 2.24668613794653

This charts plots the frequency of lemma by period_Frequencies. The I.d.C. subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 19.43 and an absolute frequency of 127. The I.d.C. subcorpus follows, with a normalized frequency of 19.43 and an absolute frequency of 127. the subcorpus with the least normalized frequency is IV.d.C. with the normalized value of 2.25 and an absolute freqeuncy of 1. here are all the values: subcorpus: I.a.C. ; normalized frequency: 163 ; absolute frequency: 7.58668838724692. subcorpus: I.d.C. ; normalized frequency: 127 ; absolute frequency: 19.4278721125899. subcorpus: II.d.C. ; normalized frequency: 3 ; absolute frequency: 7.85340314136126. subcorpus: IV.d.C. ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 2.24668613794653

non mortem timemus sed cogitationem mortis
Sen.Ep.30.17
Não tememos a morte, mas o pensamento da morte. [JDD]

ad mortem dies extremus peruenit accedit omnis
Sen.Ep.120.18
o último dia chega à porta da morte, todos se aproximam dela. [JDD]

molestum est inquis mortem ante oculos habere
Sen.Ep.12.6
“É desagradável”, dizes, “ter a morte diante dos olhos.” [JDD]

aut foedissimam mortem omnes aut miserabilem fugam cogitabant
Cic.Phil.14.10.9
Todos imaginavam ou uma morte extremamente vergonhosa ou uma infeliz fuga. [JDD]

ita si timenda mors est semper timenda est
Sen.Ep.30.17
Assim, se a morte deve ser temida, deve ser temida sempre. [JDD]

nullum animal ad uitam prodit sine metu mortis
Sen.Ep.121.18
Nenhum animal vem para a vida sem medo da morte. [JDD]

ab eis qui maxime P. Clodi morte acquierunt
Cic.Mil.102
Daqueles que, com a morte de Públio Clódio, encontraram o maior repouso. [JDD]

num igitur ulla quaestio de Africani morte lata est
Cic.Mil.16
Por ventura algum inquérito sobre a morte do Africano foi então proposto? [JDD]

uita enim cum exceptione mortis data est ad hanc itur
Sen.Ep.30.10
Pois a vida nos foi dada com a condição da morte e a ela se encaminha. [JDD]

mihi uero licet et semper licebit dignitatem tueri mortem contemnere
Cic.Phil.1.14.2
A mim, na verdade, é e sempre será permitido proteger minha dignidade, desprezar a morte. [JDD]

uides quosdam optantes mortem et quidem magis quam rogari solet uita
Sen.Ep.30.12
Vês alguns que desejam a morte e bem mais do que se costuma implorar a vida. [JDD]

quo de genere mortis difficile dictu est quid homines suspicentur uidetis
Cic.Amici.12
e desse tipo de morte é difícil falar; vedes o que os homens suspeitam. [JDD]

Aquila ut periclo mortis eriperet suos Incolumes natos supplex vulpi tradidit .
Phaed.1.28
A águia para livrar os seus do perigo de morte entregou suplicante à raposa seus filhos sãos e salvos. [JDD]

quid tu nunc primum tibi mortem inminere scisti nunc exilium nunc dolorem
Sen.Ep.24.15
O quê? Tu soubeste agora pela primeira vez que te ameaça a morte, o exílio, a dor? [JDD]

quid igitur timeam si aut non miser post mortem aut beatus etiam futurus sum
Cic.Sen.67
Que medo eu teria, portanto, se, após a morte, ou não serei infeliz ou serei até mesmo feliz? [JDD]

100.0.0.4 Diagrama de Zipf

this chart shows that the frequency of mors is 294 or, 10.19 per 10000 words. By frequency, mors ranks 122th out of 11113