44  dominus

44.0.0.1 bases lexicais

 

id: http://lila-erc.eu/data/id/lemma/98084
classe: substantivo masculino
paradigma: 2ª declinação (tema em -o-)
outras grafias: domnus
variantes do lema:

no data

dŏmĭnus
dŏmĭnī

44.0.0.2 dicionários tradicionais

 

domĭnus -ī
subs. m.

1   I-Sent. próprio   Dono de casa, senhor, proprietário   Cíc. Of. 1, 139.
2   II-Daí   Chefe, soberano, árbitro   sent. próprio e figurado Cíc. Rep. 1, 48.
3   II-Daí   Senhor   título dado aos imperadores depois de Augusto e Tibério Suet. Dom. 13.
4   II-Daí   Amante   Ov. Am. 3, 7, 1.

no data

Dominus -i
m.

1   Cic.   senhor, dominador.

no data

Dominus i

1   ho senhor

44.0.0.3 dados de corpus

 

This chart plots collocate by scoreSUBST, for the headword dominus here are all the values plotted: collocate: qua; scoreSUBST: 0. collocate: que; scoreSUBST: 0. collocate: in; scoreSUBST: 0

This chart plots collocate by scoreADJ, for the headword dominus here are all the values plotted: collocate: qua; scoreADJ: 0. collocate: que; scoreADJ: 0. collocate: in; scoreADJ: 0

This chart plots collocate by scoreVERBO, for the headword dominus here are all the values plotted: collocate: qua; scoreVERBO: 0. collocate: que; scoreVERBO: 0. collocate: in; scoreVERBO: 0

This chart plots collocate by scoreADV, for the headword dominus here are all the values plotted: collocate: qua; scoreADV: 2. collocate: que; scoreADV: 0. collocate: in; scoreADV: 0

This chart plots collocate by scoreFUNC, for the headword dominus here are all the values plotted: collocate: qua; scoreFUNC: 0. collocate: que; scoreFUNC: 0. collocate: in; scoreFUNC: 10

This charts plots the frequency of lemma by author_Frequencies. The Phaedrus subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 15.18 and an absolute frequency of 10. The Suetonius subcorpus follows, with a normalized frequency of 0 and an absolute frequency of 0. the subcorpus with the least normalized frequency is Sallustius with the normalized value of 0 and an absolute freqeuncy of 0. here are all the values: subcorpus: Caesar ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 0.377672029609487. subcorpus: Cicero ; normalized frequency: 31 ; absolute frequency: 1.93117540056316. subcorpus: Horatius ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 0.888020602077968. subcorpus: Ovidius ; normalized frequency: 2 ; absolute frequency: 3.43170899107756. subcorpus: Phaedrus ; normalized frequency: 10 ; absolute frequency: 15.181417944436. subcorpus: Sallustius ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0. subcorpus: Seneca ; normalized frequency: 14 ; absolute frequency: 2.61286650118512. subcorpus: Suetonius ; normalized frequency: 0 ; absolute frequency: 0. subcorpus: Tacitus ; normalized frequency: 3 ; absolute frequency: 10.2986611740474. subcorpus: Vergilius ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 1.93050193050193. subcorpus: Hieronymus ; normalized frequency: 4 ; absolute frequency: 8.98674455178612

This charts plots the frequency of lemma by genre_Frequencies. The Poesia.didática subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 10.18 and an absolute frequency of 12. The Poesia.épica subcorpus follows, with a normalized frequency of 1.93 and an absolute frequency of 1. the subcorpus with the least normalized frequency is Prosa.epistolográfica with the normalized value of 0.26 and an absolute freqeuncy of 1. here are all the values: subcorpus: Prosa.histórica ; normalized frequency: 4 ; absolute frequency: 0.973733537817376. subcorpus: Prosa.filosófica ; normalized frequency: 12 ; absolute frequency: 1.9769031811667. subcorpus: Prosa.oratória ; normalized frequency: 28 ; absolute frequency: 2.6883527118758. subcorpus: Prosa.epistolográfica ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 0.264977874347492. subcorpus: Poesia.lírica ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 0.84125515268781. subcorpus: Poesia.didática ; normalized frequency: 12 ; absolute frequency: 10.1789804054627. subcorpus: Poesia.trágica ; normalized frequency: 4 ; absolute frequency: 3.47463516330785. subcorpus: Poesia.épica ; normalized frequency: 1 ; absolute frequency: 1.93050193050193. subcorpus: Prosa.ficcional ; normalized frequency: 4 ; absolute frequency: 8.98674455178612

This charts plots the frequency of lemma by period_Frequencies. The IV.d.C. subcorpus registers the highest normalized frequency, with the value of 8.99 and an absolute frequency of 4. The II.d.C. subcorpus follows, with a normalized frequency of 7.85 and an absolute frequency of 3. the subcorpus with the least normalized frequency is I.a.C. with the normalized value of 1.58 and an absolute freqeuncy of 34. here are all the values: subcorpus: I.a.C. ; normalized frequency: 34 ; absolute frequency: 1.58249941819874. subcorpus: I.d.C. ; normalized frequency: 26 ; absolute frequency: 3.97735964509714. subcorpus: II.d.C. ; normalized frequency: 3 ; absolute frequency: 7.85340314136126. subcorpus: IV.d.C. ; normalized frequency: 4 ; absolute frequency: 8.98674455178612

nam gladiatoribus qua dominus qua advocati sibilis conscissi
Cic.Att.2.19.3
Pois, nas lutas dos gladiadores, tanto o senhor como os advogados foram esmagados pelas vaias. [JDD]

Haec significat fabula Dominum videre plurimum in rebus suis .
Phaed.2.8
Esta fábula quer dizer que o dono vê muito mais em seus negócios. [JDD]

in hos eadem omnia sunt iura quae dominis in seruos
Caes.Gal.6.13.2
e sobre eles têm todos os mesmos direitos que os senhores têm sobre seus escravos. [JDD]

segnior cursu sonipes in ipso concidit gyro dominumque prono prodidit armo
Sen.Oed.142
Sem forças para correr, o cavalo cai no próprio volteio e, tendo dobrado o flanco, derrubou seu dono. [JDD]

44.0.0.4 Diagrama de Zipf

this chart shows that the frequency of dominus is 67 or, 2.32 per 10000 words. By frequency, dominus ranks 620th out of 11113